20111125

कण-त्वरक-शास्त्रातील मूळ इंग्रजी शब्दांचे पर्यायी मराठी शब्द

कण-त्वरक-शात्रातील मूळ इंग्रजी शब्दांचे पर्यायी मराठी शब्द

अक्र मूळ इंग्रजी शब्द पर्यायी मराठी शब्द

१ Accuracy अचूकता
२ Alternating-Gradient- Synchrotron उभयदिक्-उतार एकसमयावर्तनक
३ Auxiliary सोबतचा
४ Azimuthally-Varying-Field -AVF क्षैतिज-कोनीय-बदलते-क्षेत्र
५ Beam instabilities शलाका-अस्थिरता
६ Beam separators कण-पृथक्कारक
७ Beam stacking शलाका-रचणे
८ Betatron बीटावर्तनक
९ Booster प्रोत्साहक
१० Buncher गुच्छक
११ Bursts उसळ्या
१२ Cambridge Electron Accelerator-CEA केंब्रिज-विजक-त्वरक
१३ Cascade उतरंड, पायरी-पायरीचा
१४ Cavity resonator पोकळी-अनुनादक
१५ Certainly खचितच
१६ Colliding beams and storage rings आदळत्या शलाका आणि साठवण कडी
१७ Collimated अक्ष-केंद्रित
१८ Combination संयोग
१९ Common सामायिक
२० Compensate भरपाई करणे
२१ Con-centric सम-आस
२२ Cosmotron विश्वावर्तनक
२३ Coupling संबंधन
२४ Cycle आवृत्ती
२५ Cyclic accelerator आवर्तक त्वरक
२६ Cyclotron आवर्तनक
२७ Desirable वांछनीय
२८ Devised योजण्यात आलेली, घडवलेली
२९ Differential बदलावर आधारित
३० Distance अंतर
३१ Distort विदृप
३२ Disturbance विचलन
३३ Doughnut shape मेदुवडाकार
३४ Drift कालसापेक्ष-वर्तन-विचलन
३५ Drift tubes अवसरण-नलिका
३६ Duty-cycle कार्य-चक्र
३७ Duty-factor कार्यांश, कार्य-अंश
३८ Edge काठ
३९ Efficiency कार्यक्षमता
४० Electro-motive-force विद्युत्‌-प्रेरक-बल, व्होल्टेज
४१ Electron Cyclotron विजकावर्तनक
४२ Electron linear accelerator विजक-रेषीय-त्वरक
४३ Electrostatic accelerator विद्युतस्थैतिकी त्वरक
४४ Elevation समोरील बाजू
४५ Energized ऊर्जान्वित
४६ Equi-potential सम-विभव
४७ Escape सुटका
४८ Essentially मूलतः, प्रामुख्याने, कटाक्षाने, बहुशः, प्राधान्याने
४९ Eventually होता होता, यथावकाश
५० Exponents प्रणेते
५१ Fairly large बर्‍यापैकी मोठा
५२ FFTHG-Fixed Field Alternating Gradient निश्चित-क्षेत्र-उभयदिक्‌-उतार
५३ Filament उजळतार
५४ Filling time भरणकाळ
५५ Flat सपाट
५६ Fluctuations दोलने
५७ Flux bars ओघ-गज
५८ Free space मुक्त-अवकाश
५९ Frequency modulation कंप्रता-जुळवणी
६० Gas tight वायू-बंद
६१ General consideration सामान्य दक्षता
६२ Glossary, terminology पारिभाषिक शब्द
६३ Half cycle अर्ध-आवर्त
६४ Heavy ion acceleration अवजड-मूलक-त्वरण
६५ Heavy ion cyclotron अवजड मूलक आवर्तनक
६६ Heavy ion linear accelerator अवजड मूलक रेषीय त्वरक
६७ Highly stripped अति-अनावरित
६८ Impedance स्थिर-अवरोध
६९ Impinge आदळतात
७० Incidence आढळ, प्रसंग
७१ Incident आपाती, घटना
७२ Injected घुसवले, शिरवले
७३ Injector शिरकाव
७४ In-phase प्रावस्थ
७५ Install उभारणे
७६ Insulator रोधक
७७ Interference परस्पर छेद
७८ Intersecting storage rings-ISR परस्पर-छेदक-साठवण-कडी
७९ Iris disks केंद्रक चकत्या
८० Iris-loaded केंद्रक-भारित
८१ Iron bars लोखंडी गज
८२ Jet झोत
८३ Justification समर्थन, न्यायोचितता, व्यवहार्यता
८४ Klystron क्लिस्ट्रॉन
८५ Least count लघुत्तम मोजणी
८६ Limit मर्यादा
८७ Lineac रेषा-त्वर
८८ Linear accelerator रेषीय त्वरक
८९ Magnetron चुंबकावर्तनक, प्रारण-कंप्रता-शक्ती-नलिका
९० Microtron सूक्ष्मावर्तनक
९१ Midwest Universities Research Association-MURA मिडवेस्ट-विद्यापीठ संशोधन

संस्था
९२ Moderate माफक
९३ Modified सुधारित
९४ Module आवृत्ती
९५ Motor चालनायंत्र
९६ Multi-turn injection बहु-वळसे-शिरकाव
९७ Nucleon अणुगर्भक, अणुकेंद्रक
९८ Omnitron सर्वावर्तनक
९९ On output terminals निवेषी जोडांवर
१०० Optimum इष्टतम
१०१ Oscilloscope आंदोलदर्शक
१०२ Parameter चल
१०३ Particle-Beam-Separation कण-शलाका-पृथक्करण
१०४ Permitted to leak गळू दिला
१०५ Phase stability अवस्था-स्थिरता
१०६ Phase velocity प्रावस्था-वेग
१०७ Pole faces धृवपृष्ठ
१०८ Porcelain चिनी माती
१०९ Positron acceleration धन-विजकांचे त्वरण
११० Potential drop विभव घसारा
१११ Precision नेमकेपणा
११२ Probe शोधक
११३ Proton linear accelerator धनक रेषीय त्वरक
११४ Proton Synchrotron धनक एकसमयावर्तनक
११५ Pullies फिरक्या
११६ Pump क्षेपक, उदंचक
११७ Radial sector त्रिज्यीय-खंड
११८ RAdiation Detection And Ranging-RADAR प्रारण-संवेदन-व-पल्लांकनात
११९ Radiator प्रारक
१२० Range पट्टी, पल्ला, परास, आवाका, पोहोच
१२१ Realized साकारले
१२२ Rectifier एकदिक्कारक
१२३ Repeatability पुनरावर्तनक्षमता
१२४ Residual उर्वरित
१२५ Resolution सापेक्ष पृथकता, लघुत्तम मोजणी/पल्ला
१२६ Resonance अनुनाद
१२७ Resultant पर्यवसायी
१२८ Ring accelerator कडे त्वरक
१२९ Rise time उदयकाल
१३० Seal मोहोर
१३१ Sector-focused वर्तुळखंड-केंद्रित
१३२ Separated orbit cyclotron-SOC पृथकृत-कक्षा-आवर्तनक
१३३ Shim पाचर
१३४ Space charges अवकाशभार
१३५ Spiral सर्पिल, कुंडलाकार
१३६ Spiral sector कुंडलाकृती-खंड
१३७ Stage पायरी, टप्पा
१३८ Standing wave pattern स्थितपद-लहर साचा
१३९ Steadily अविचलपणे
१४० Stripping canal अनावरक कालवा
१४१ Sub-nuclear अण्वंतर्गत, अंतर आण्विक
१४२ Subsequently यथावकाश
१४३ Subsidiary कुमकेचा
१४४ Substantial भरपूर
१४५ Super conducting अति-वाहक
१४६ Super-conducting radio frequency cavities अतिवाहक प्रारण-कंप्रता-पोकळ्या
१४७ Swindle फसवा
१४८ Synchro cyclotron एकसमय आवर्तनक
१४९ Synchronous समयबद्ध
१५० Synchrotron एकसमयावर्तनक
१५१ Tandem एकापाठी-एक
१५२ Telegraph दूर-आलेखन
१५३ Telephone दूरध्वनी
१५४ Television दूरदर्शन
१५५ Terminal जोड-टोक, टोक
१५६ Threaded वेढलेले
१५७ Time of flight उड्डाणकाल
१५८ Transit time पार होण्याचा काळ
१५९ Traveling सरकत्या
१६० Traveling wave प्रवासी-लहर
१६१ Tuning अनुनाद-साधक
१६२ Uncertain अनिश्चित
१६३ Vacuum tight पोकळीबंद
१६४ Variable चल, बदलता
१६५ Voltage multiplier विभव गुणक
१६६ Wave front लहर-अग्र
१६७ Wave guide लहर मार्गदर्शक
१६८ Wave pattern लहर-साचा
१६९ Yoke जोखड, जू
१७० Zero-gradient-synchrotron-ZGS शून्य-उतार-एकसमयावर्तनक
१७१ Zig-zag अडम-तिडम

1 comment:

  1. नमस्कार,

    आपला ब्लॉग फारच उपयुक्त वाटला, त्यामुळे त्याचा दुवा माझ्या
    ब्लॉगवरील भाषा-/भाषांतरविषयक ब्लॉग्जच्या यादीत जोडला आहे. पुढील प्रतिशब्दयाद्यांसाठी शुभेच्छा! :-)

    अर्चना

    ReplyDelete

प्रतिसाद द्यायचाय? अवश्य द्या.